空间管理 您的位置: 海峡博客 » 日志

台湾行记(六):恒春 恒春古城

上一篇 / 下一篇  2011-12-16 13:39:41 / 个人分类:游记

 

 

2011.11.22 恒春

恒春的古名“琅峤”,就是排湾族语“兰花”的音译,由于气候温暖,从前此地遍布蝴蝶兰。恒春是台湾少数可以称得上“古”的地方,同治年间,恒春半岛发生牡丹社事件,于是沈葆桢奏请朝廷在此地筑城墙,由于此地四季如春,沈葆桢将其改名为“恒春”。恒春现在是台湾仅存的一座完整古城,如今能够看到的古城门、城墙就是当年沈葆桢所筑古城的残留物。经过修缮,古城已经有模有样,东门那段城墙尤其有规模,可以在上面散步,有很长的一段,旁边还修了孤棚,每年在这里举办“抢孤”比赛。抢孤闽南一带也叫抢包山,是闽南民系一种庙会活动,中元节的普渡后,将祭祀的供品提供民众抢夺。抢孤是先搭设数十米高的“孤棚”,上层再搭“孤栈”,并在上头摆放供品以及旗帜,而棚柱上则涂满牛油,抢孤者要凭一己之力爬上棚柱到孤棚,相当不容易。

    恒春古城门

 

   修葺后的城墙

   孤棚

 

 

西门和阿嘉的家因为海角七号成了很多影迷专程要来寻访拍照的地方,几乎是恒春最热闹的所在。如果不喜欢在这样人多的地方转,可以上到镇南宫走走。赤牛岭是恒春最著名的八景之一,这座建在赤牛岭上的关帝庙平时基本上没什么人,幽静清新,站在寺门口,恒春古镇和龙鸾潭尽收眼底。

 

 

   阿嘉的邮筒

 

 

 

 

   镇南宫又称玉泉寺

 

 

来恒春古镇,有一个地方是一定要去的,那就是董娘的店。如果不去,你的恒春之旅就像一盘好菜没有放盐,少的可不只是滋味。董娘的店其实很不起眼,那天我去的时候,都差点错过了,走到旁边的一家,正好关门,失望着刚要回去,一转身,咦,原来在这。后来听董娘说,她们这里的店常常会关门休息,“是我开店,不是店开我”,不会天天锁死在店里。来董娘的店,你最好找一个过了饭点的非周末时间,店里客人越少越好,这样董娘就有空和你聊天,给你弹月琴唱恒春民谣,当然,最最难得的,是聊到高兴,董娘会给你诵台语诗。来恒春的前一天,我刚刚完整地看了《海角七号》,老实说,看不太懂,没有这里的生活背景。等听过董娘的民谣后,终于理解那群人的执着了。那天,董娘给我们念了很多诗,诗都是出自民间诗人,台语我只是懵懵懂懂地能够猜懂,但却让我有了久违难得的感动,几乎都忘了董娘的卤肉饭、鱼丸汤、酱油凤梨,焦糖冰的美味了。

 

 

 

 

  小店好像就她一个人打理

 

 

 

 

 

 

抄了二首,录在这:

 

 

《思乡曲》

 

细汉听到思乡曲

感觉遐是阿爸阿妈兮代志

大汉想起思乡曲

心内遂有一点也掛意

等到阿爸阿妈做仙去

才知也思乡曲也有我兮代志

思乡曲有阿爸兮声

嘛有阿妈兮影

思乡曲有故乡兮气味

思乡曲是人儿时代一个美丽兮记得”

 

 

 

 

    董娘的红豆焦糖冰

 

          “若是到恒春,不用捡时阵,陈达的歌那唱起,一时消阮的心闷。”

 

《窗也外其芭蕉》

 

过晝其雨

落置窗也外其芭蕉

长长也芭蕉叶轻轻也直叫

叫一种青翠其声

叫一种清气其心情

过晝其风

吹置窗也外其芭蕉

长长也芭蕉叶轻轻也直摇

摇一份咱共款的梦

摇一份咱梦内面其轻松

想欲剪一片长长也芭蕉叶

包一阵凉凉其风寄去予你

你若掏开

遐风就会轻轻也吹对你兮头鬃

吹满你兮册房”

 


导入论坛 |  收藏 |  分享给好友 |  推荐到圈子 |  管理 |  举报

TAG:

芦苇 引用 删除 折断的芦苇   /   2011-12-20 15:35:37
5
小城小民的小生活 引用 删除 小城小民   /   2011-12-19 20:52:51
原帖由mao29于2011-12-19 20:36:22发表
台语和闽南语还有区别吗?
歌词看起来有些不太连贯,看不太懂

基本上应该是没有多少差别,只是因为本身没有文字,两边借用汉字的约定俗成不一样,看起来怪怪的,念出来还是一样。
燕南飞的个人空间 引用 删除 mao29   /   2011-12-19 20:36:22
台语和闽南语还有区别吗?
歌词看起来有些不太连贯,看不太懂
HelenMichaelLiang 引用 删除 helenyu   /   2011-12-19 19:31:40
5
海瓜的个人空间 引用 删除 海瓜   /   2011-12-19 15:25:09
5
B哥麦田 引用 删除 李鹭岩   /   2011-12-18 18:38:02
5
,千重山 引用 删除 千重山   /   2011-12-17 18:40:45
5
嘉滨四1 ~明仔的个人空间 引用 删除 李德明   /   2011-12-17 14:31:46
5
老渔夫的多彩世界 引用 删除 hzd   /   2011-12-17 12:54:30
5
引用 删除 Guest   /   2011-12-17 10:46:14
5
引用 删除 黄山民   /   2011-12-17 10:46:10
张展的个人空间 引用 删除 张展   /   2011-12-17 09:51:52
张展的个人空间 引用 删除 张展   /   2011-12-17 09:51:41
5
康伦恩的博客 引用 删除 kang.16878   /   2011-12-17 07:04:51
5
了痕 引用 删除 了痕   /   2011-12-16 23:45:22
5
张肇彭的散漫地界 引用 删除 张肇彭   /   2011-12-16 17:29:08
红砖城墙我首见。
林金山的个人空间 引用 删除 林金山   /   2011-12-16 16:17:09
林金山的个人空间 引用 删除 林金山   /   2011-12-16 16:17:04
5
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

关闭
小城小民

小城小民

小民四处游荡,给自己找到的最好借口是可以锻炼身体,享受阳光,享受生活。本博系游荡的副产品,纯属自娱自乐,没事找事,所有东西均非原创,文字源于仓颉氏,景致源于盘古氏,人物源于女娲氏,如果能给人带来些许愉悦,那是意外收获。只是小民性懒,每以图片代替文字;技拙,文字和图片都不加修饰。不如意处,就包容着喽!.........

数据统计

  • 访问量: 932380
  • 日志数: 690
  • 图片数: 1
  • 建立时间: 2008-12-06
  • 更新时间: 2012-06-29

RSS订阅

Open Toolbar