空间管理 您的位置: 海峡博客 » 日志

拾古漫记(6)撞见清宫万寿灯联

上一篇 / 下一篇  2016-02-04 07:24:14

拾古漫记(6)撞见清宫万寿灯联

快过年了,又见张灯结彩的喜庆。每逢此佳节,我就想起十年前在瑞士撞见的清宫万寿灯联,据说那玩意就是紫禁城里过年过节张灯御用之物。

实在讲,那回真实是“青瞑鸡啄到虫”的“臭堵阚”(注)。大概是十年前初春一个下晡时吧,在德国波恩朋友家里网游之际,突然,一对金灿灿的彩绣长联带着浑身皇家气派冒了出来。尽管事后讲得辚辚珑珑,但当时只感觉撞彩了却不知那玩意叫啥,甚至那几十个金线绣的字也不全认得,更遑论那文邹邹的长联的断句释意。不过,即使是烂神一个也量其约知其是清宫外流的宝贝,可是,如此皇家气派的古物竟然在一次颇有名气的拍卖会上流拍了。太不可思议太难以置信也太好玩了,顾不上吃晚饭,连夜从波恩奔向阿尔俾斯山脚下……

后来才晓得,那高达二米三的金灿灿绣品叫灯联,原故宫博物院副院长杨新断其为“乾隆千叟宴灯联”。据说,他老人家含泪抚之激动不已,因为他早就从清宫档案知悉紫禁城内曾存有十六幅所谓“乾隆万寿灯联”。但是,谁也没见过灯联的模样,偌大世界,金银财宝无数,奇珍古玩缤琅满目,可就是没哪号子物品够格称为灯联。清宫档案明白写着,那十六座灯联的文字内容是乾隆爷当红词臣彭元瑞写的杨先生说,失踪百余年的清宫灯联终于重见天日重归故国了,她们之所以流落欧洲,可能年八国联军官兵从宫内掠走的因为像灯联这种文物流出不会通过赏赐拿出宫外,也不会是溥仪偷盗出宫,因为这种东西在那个时代不好流通,不是其他诸如太监宫女的偷窃,因为这两条灯联颇有重量体积,不便夹带那么只有一种可能,那就是八国联军兵抢掠(杨先生为此所撰专文摘要于后)。杨文发表后,山东民间古玩高人毕庶金又发文与杨新商榷。毕先生认为那回归的绣品确为清宫灯联,确系彭元瑞所撰但并非用于千叟宴,而主要用供皇极殿灯节悬挂。当年灯节皇极殿竖灯柱二,左八联,右八联。十六联均为讴歌乾隆盛世重大功绩和事件的内容,每副上下联第一字即标明该联应悬挂的具体方位。其奇思妙想、叙事得体,甚乾隆赞赏并两次赋诗记事。

毕先生不但将十六幅灯联的文字详尽披露,更指出现身于瑞士者为东北联和西右联。据悉,清代皇宫过年有张灯结彩的礼数,而且制造喜庆的活儿来得比民间早。每年自封印日(腊月十九),大内即开始进匠安灯。二十四日轮到皇极殿和乾清宫这两处张灯重点工程,除了五光十色的大小彩灯,还安设十六座万寿灯联(毕文摘录于后)。豪无疑义,这俩重浮世间的灯联不管为千叟宴所用,还是清宫过年张灯挂物,反正都归乾隆御用之列。而且,曾经存世的十六幅灯联目前仅有这东北与西右两联失而复得,被一个没文化的国际盲流撞见。十年晃眼过去了,我期待着其他十四幅万寿灯联的露脸,然而,毫无动静……不过,踮踮没半声不等于没指望,但愿她们是在欧美某家豪门某户深宅养尊处优着,祈祷她们早日现身吧,阿门、阿弥陀佛、但愿她们没有毁于二战炮火……

注:此处引号内二词句为闽南方言,皆含“偶然”之意。另,本文中之蓝字均为闽南方言,释意均可参阅本博《闽南方言留声机》。

附录1/已发现的清宫万寿灯联文字:

东北联

东揖木公朝,十年庆典,千叟恩荣,洛社画图鸠杖集;

北迎元日诏,五代齿繁,百家算倍,康衢灯火筱骖游。

西右联

西叙溯武功,振以特磬,声以镈钟,节序新词卑火树;

右文鬯鸣盛,风有干城,雅有髦士,科名旧事压灯球。

附录2/杨新《天津惊现乾隆千叟宴灯联》(摘要/全文可以此题网搜)

最近,天津发现清代乾隆千叟宴灯联.这是目前在宫外发现的有关"千叟宴"的唯一文物.康乾时代,曾多次举行过千叟宴.康熙六十一年(1722)、乾隆五十年(1785)的千叟宴,都是在乾清宫举行,而嘉庆元年(1796)的这一次,乾隆退位嘉庆登基,地点移皇极殿和宁寿宫宁寿宫在紫禁城内廷东侧,它和西侧的慈宁宫相对称,是专门的养老之所.关于宁寿宫建筑的改造,乾隆皇帝的《宁寿宫铭》有一段记述我朝规制,宁寿宫、慈宁宫为奉养东朝之所”。灯联中"东揖木公朝"即依此而说,是以前殿即以宫名,并皆不施重檐,有深意也皇极殿重葺后,乾隆皇帝直到十年后退位才到这里来.据《国朝宫史续编》记载:"高宗纯皇帝重葺宁寿宫成,敕翰臣撰进皇极殿灯联","彭元瑞属稿进呈",共计有十六幅."命于宁寿宫皇极殿御案左陈'太上皇帝之宝',右陈'十全老人之宝说'玉册".到了嘉庆元年正月初四,"乾隆御此殿受嘉庆衮衣彩舞,晋万万寿觞,率天下万国老叟八千余人,呼嵩扌卞蹈,一时丹墀上下,紫垣内外,欢声若雷".由上述记载,我们可以看到这次千叟宴,不但盛况空前,而且意义非同寻常.这两副灯联通高达230厘米,可以测定其灯的体积硕大,那一定是除了数量之外,也会在体积上超过宋徽宗宣德楼上那两个大灯,所以联语才会有"压灯"之句.灯联无论从内容还是在形式上,都反映了这次千叟宴的盛况与特殊.它能流传到今天,则是这次盛会的见证物.关于灯联的撰稿者和为本次千叟宴撰联事,在《清史稿·列传》彭元瑞的传记中均有记载.彭元瑞,字芸楣,江西南昌人,乾隆二十二年(1757)进士.他是乾隆最为赏识的词臣,"高宗 乾隆 六十寿,次《圣教序》为赞以进,上嘉之.上制全韵诗,元瑞重次周兴嗣《千字文》为跋,上手诏奖谕,称为异想逸才,赐貂裘、砚、墨.敕撰宁寿皇极殿灯联,称旨,赐以诗."这就难怪在灯联中,他用那么多偏僻的典故
灯联书法,虽经金线压住,但从它的结体端庄严谨,笔致圆润秀发,很有可能是乾隆皇帝亲笔所书.因其上没有署款和印章,亦无明确文献记载,未敢遽下断语.但从织绣工艺的精细、使用材料的名贵,以及乾隆的喜好来看,此联墨迹应是乾隆御笔.透过这两条灯联,使我们既看到清代康雍乾盛世的辉煌,千叟宴的盛况,同时又联想到自乾隆以后,国力日弱,以至于不御外患受尽屈辱.今天它又重归故里,见之亲切.又百感交集

附录3/毕庶金《天津惊见乾隆千叟宴灯联》读后(摘要/全文可以此题网搜)

《收藏》20056期刊载杨新先生《天津惊见乾隆千叟宴灯联》,读后使人耳目一新。但杨文也有不尽人意处,在此与杨先生商榷。此联确系彭元瑞所撰,共16副,用供皇极殿灯节悬挂。灯节皇极殿竖灯柱二,左八联,右八联。十六联均为讴歌乾隆盛世重大功绩和事件的内容,每副上下联第一字即标明该联应悬挂的具体方位左八联南前联南斗炳珠弧,六旬御宇,万禩颐和,尧封祝曰圣人寿; //前星临黼扆,九陛崇基,三元肇祚,周雅歌之君子宁。

北后联北极共皆期,子帝为帝,曾孙有孙,五福堂前欢歌彩; //后天锡难老,长春如春,元夜不夜,九华灯下寿称觥。

 ……西南联西园翰墨林,四库积玉,七阁抽琅,太乙藜光灯以右;//南宫礼乐地,两举制科,六开恩榜,文昌珠彩月同圆。

东北联东揖木公朝,十年庆典,千叟恩荣,洛社画图鸠杖集;//北迎元日诏,五代齿繁,百家算倍,康衢灯火筱骖游。本联就是天津惊见之灯联,歌颂千叟宴的盛况和乾隆皇帝五世同堂荣庆,并非彭元瑞为千叟宴而撰的灯联。乾隆八十寿诞时,已五世同堂,曾自撰联云:八旬天子共六帝;五世同堂予一人。联中木公朝即东朝,东方甲乙木,木公即指东,东朝即大清朝,西方小国均东朝天子称臣进贡,见下联有东朝句。乾隆六十年决定归政嘉庆,丙辰年(1796年)为嘉庆元年,正月初四日,举行千叟宴,礼于宁寿宫之皇极殿。康熙时举行过一次,乾隆乙巳(1785年)也举行一次,乾隆86岁,这次千叟宴是第三次。此16联为乾隆八旬万寿初立柱缀联,丙午年(1786年)联制成,距丙辰千叟宴尚有十年…….

北后联/北戒拱论都,河得真源,淮得真源,九如咸颂川方至;//后车勤觐岳,岱犹望幸,嵩犹望幸,万寿宜歌山有台。

东左联/东厢启儒席,论敷奥旨,雅肄古歌,诗颂万寿千无量;//左海侑宾筵,句补吹笙,乡观饮酒,礼成月三五为盈。

西右联/西叙溯武功,振以特磬,声以镈钟,节序新词卑火树;//右文鬯鸣盛,风有干城,雅有髦士,科名旧事压灯球。

这是歌颂文治武功的灯联,上联歌十全武功,庆典非常;下联颂文治风雅,科甲鼎盛,国家得士,人才济济。这是天津惊见之第二联。实为故宫皇极殿灯柱右八联之第四联。

………乾隆皇帝钦命彭元瑞作16副灯联有年,联成,龙心大悦,高六帝帝者,八旬天子共六帝;五世同堂予一人也。最后一句煞十六联之尾,正遂乾隆帝之初心,称旨有嘉。兴致所至遂于丁未作《圣制题彭元瑞撰皇极殿灯联词》……..综观两副灯联为清廷大内原物,如今见一联而能恢复全貌,故宫当宝之,国家当宝之。

 



导入论坛 |  收藏 |  分享给好友 |  推荐到圈子 |  管理 |  举报

TAG:

海瓜的个人空间 引用 删除 海瓜   /   2016-02-04 22:08:39
5
东渡东进 引用 删除 东渡东进   /   2016-02-04 21:33:58
5
syliang的个人空间 引用 删除 syliang   /   2016-02-04 15:06:05
5
家在鹿礁的个人空间 引用 删除 家在鹿礁   /   2016-02-04 13:53:23
原帖由张肇彭于2016-02-04 09:59:17发表
感谢分享!
西右联“钟”后是不是少了一字?


对不起,是钟前漏了个"镈"字.应为"声以镈钟"
感谢肇彭兄指正.
三骹猫99.9%胡说八道 引用 删除 三骹猫   /   2016-02-04 12:10:37
原帖由张肇彭于2016-02-04 09:59:17发表
感谢分享!
西右联“钟”后是不是少了一字?

词臣不惧掉脑袋
看客何须瞎操心
横批:管xiao伊去裹到砂!
a7090027郑水忠 引用 删除 a7090027   /   2016-02-04 10:20:35
5
张肇彭的散漫地界 引用 删除 张肇彭   /   2016-02-04 09:59:17
感谢分享!
西右联“钟”后是不是少了一字?
康伦恩的博客 引用 删除 kang.16878   /   2016-02-04 09:37:09
5
黄友民38的个人空间 引用 删除 黄友民38   /   2016-02-04 08:17:54
5
黄友民38的个人空间 引用 删除 黄友民38   /   2016-02-04 08:17:51
yshlaoge的个人空间 引用 删除 yshlaoge   /   2016-02-04 07:56:13
珍贵
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

关闭
Open Toolbar